STORY


루미르 박제환 대표는 인도여행 중 잦은 정전을 통해
빛이 없는 불편함과 그 심각성을 경험하게 되었습니다.

그리고 알게 된 놀라운 사실은 여전히 전 세계 10억 명의 사람들이
전기의 혜택을 받지 못한다는 것이었습니다.

그들은 주로 초나 등유로 어둠을 밝히고 있는데 초는 너무 어두웠고,
등유는 유지비용이 많이 든다는 문제가 있었습니다.


그래서 생각했습니다.

초나 등유로 더 밝은 빛을 낼 수는 없을까?

The founder of Lumir, Je-hwan Park, experienced the blackout when traveling to India
and realized the magnitude of the problem living without light. He then found the surprising
truth that 1 billion people around the world still do not have access to electricity.
They usually rely on candles or kerosene lamps to chase away the darkness.
But these are not bright enough and the inefficiency of kerosene lamps imposes
huge financial burdens on them.

So he thought.

Isn’t it possible to give out the brighter light with candles or kerosene lamps?




 

우리는 초나 등유 램프 같이 불꽃 자체로 빛을 내는 방식이 매우 비효율적이라는 것에 주목했습니다.
연료 에너지의 단 10%만 빛을 내는데 사용되고, 나머지 90%는 열로 흩어지게 되기 때문이었습니다.
이로 인해 그들은 최소한의 빛을 유지하는데도 많은 연료를 사용해야만 했습니다.

우리는 버려지던 열에너지를 전기에너지로 바꾸는 원리에 불안정한 열원을
일정한 에너지로 만드는 핵심기술을 더해, 적은 연료로도 밝은 빛을 내는 루미르K를 개발했습니다.

We have taken notice that brightening up a place with the flame itself like candles and
kerosene lamps is very inefficient. It is because only 10% of the energy from the fuel is consumed
for light, and the other 90% is just dispersed as heat. Consequently, they need lots of fuels just to
maintain the minimum amount of light.

To resolve this problem,
we invented Lumir K, which makes brighter light with a small amount of fuel.
It operates by converting the wasted heat into electricity,
along with our core technology extracting stable energy even from the unstable heat source.

 

루미르K의 연료는 인도네시아 뜨른땅 훌루 마을에서 진행된 현지 조사를 통해
초와 등유를 거쳐 식용유로 작동될 수 있도록 개선되었습니다.


우선 초는 각 지역마다 사용하는 크기가 달라 이를 모두 수용할 수 있는 제품을 만들기 쉽지 않았습니다.
또한 등유는 지역에 따라 품질이 일정하지 않아 그을음으로 인해 제품을 사용하기 어려운 곳도 있었습니다.
이러한 과정을 거쳐, 지역에 따른 품질차이가 거의 없는 식용유를 사용하기로 하고
이에 맞게 제품을 최종 개선하였습니다.

Through the field tests conducted at Terentang Hulu in Indonesia,
we have improved Lumir K by changing the fuel from candles and kerosene to cooking oil.


Using candles was difficult since their sizes differ depending on areas,
and it is hard to design a product accommodating all the different sizes.

On the other hand, in some areas, it is difficult to use kerosene for the product as the fuel
emits too much soot with its inconsistent quality.

Undergoing all the processes, we decided to utilize the cooking oil,
that has decent quality regardless of the areas,
as fuel for Lumir K and re-engineered the product accordingly.



   

365 days-usable
With cooking oil, the product works in anywhere under any weather conditions

Logn life expectancy
The thermoelectric module, the main component, has 10 years of life span,
which is much longer than the solar lamp battery’s (1~2 years).

12 Times higher efficiency
It reduces 80% of fuel consumption while giving off 2.6 times brighter light compared to kerosene lamps

Eco-friendly
It cuts down 92.8% of CO2 and 85% of CO emissions in comparison with kerosene lamps,
thus ameliorates the health and the environment.

LUMIR K USER MANUAL [DOWNLOAD]

   

LUMIR K와 다른 대체 램프 한 눈에 비교해서 보기
Comparison of Lumir K with other alternative lamps

 

빛이 필요한 곳에
더 밝고 건강한 빛을 나누는
루미르의 여정


Lumir’s journey
to share brighter and
healthier light to where it is needed

  • 주식회사 루미르


    대표이사 박제환 | 서울시 성동구 성수일로10길 26, 405호 (성수동2가, 하우스디세종타워)
    통신판매신고번호 제2016-서울성동-01233호 | 사업자등록번호 114-87-22532
    개인정보관리책임자 윤형석 hello@lumir.co.kr

  • BANK INFO


    우리은행
    1005-902-801602
    주식회사 루미르
  • CS CENTER


    02) 6959 - 8224
    평일 10:00 - 18:00 | 점심 12:30 - 13:30
    토, 일요일 및 공휴일 휴무